A pesar de que casi toda su vida la ha vivido en Estados Unidos, pues es originario de Perth Amboy, Nueva Jersey, Domingo Quiñones desde muy pequeño ha tenido un gusto especial por la música latina, además de haber estado pendiente, siempre del idioma español. Y mientras sus hermanos escuchaban a cantantes norteamericanos como Michael Jackson, el intérprete de ¿Y tú como estás? componía versos y escribía rimas en su casa.
Domingo Quiñones, quien se considera "una persona súper activa y un tipo muy maniático a la hora de cantar", concedió una entrevista a Americasalsa.com en su pasada visita a la ciudad de México. Las instalaciones en nuestro país de la disquera a la cual pertenece, fueron el lugar indicado para charlar con uno de los "mejores soneros de la nueva generación de salseros".
LA HISTORIA DE UN SONERO
-Estuviste en orquestas como la de Luis "Perico" Ortiz, Louis Ramírez, Roberto Roena, entre otras más,y algunas charangas.
Me gustaría que me dijeras ¿Qué fue lo que aprendiste en éstas orquestas, que ahora
aplicas en tu carrera como solista?
-"Ha sido de mucho beneficio para mí, el haber comenzado en una época de una música que hoy día no está vigente, que era salsa dura que le llamaban, la salsa gorda. En mí existe todavía la maña de aquellos tiempos; cuando la música tenía su esencia. La salsa ha perdido un poquito de identidad porque es difícil identificar quién está cantando debido a que muchas cosas suenan bastante parecidas, y eso me ayudo a mantener mi identidad.
"Yo me nutrí tanto de Abelardo Barroso, Miguelito Cuni, Chanito Isidrón, La Aragón, Roberto Fa, Conjunto Casino, y de cantantes de otras países; Chabusca, Elí Primera de Puerto Rico, de Infante, de Negrete. Yo quería ser cantante, y cuando tuve la oportunidad de cantar con estas orquestas fui absorbiendo todo eso".
Domingo ha participado en más de 100 grabaciones como corista, percusionista y compositor, y prosigue: "El haberme criado en Estados Unidos y leer a Neruda, Isabel, Gabriel..., yo me incliné desde pequeñito hacia eso y eso ha venido a dar fruto hoy día tanto en tarima como en disco.
"Hay una evolución también, porque la música de hoy día, es la mezcla de diferentes ritmos, y a mí me ayudó, cuando canto una canción romántica puedo entregarme de esa manera, cuando canto una canción típica puedo cantarla con el fraseo que tiene que ser.
"Viviendo en Estados Unidos, leía diccionarios y libros, buscando sinónimos y antónimos de las palabras, cuando básicamente, lo que hacía era estudiar inglés. Todo eso a la hora de improvisar, pues me trae más coherencia. Creo que las personas suelen ser más elocuentes a la hora de cantar y de expresarse, es una forma íntima de entregar al público lo que uno siente, eso fue lo que formo lo que yo soy".
Aunque prefiere hablar y cantar más en español que en el idioma inglés, no descarta el hecho de que surja una oportunidad y pueda hacerlo. Domingo Quiñones, a quien le gusta la música country, el rock y cantantes como Bob Dylan, además de los mencionados anteriormente, asegura: "Soy una mezcla de todo eso y el día que me toque cantar le meto mano".
-Desde tu punto de vista ¿Qué características debe tener un buen sonero?
-"Bueno, un buen sonero primeramente debe de estar bien cercano, siempre tiene que ser relativo al tema principal. Hay soneros que dicen muchas cosas y palabras, pero se salen del tema, y muchas veces una palabra dice más que mil palabras. Si tú conoces los diferentes estilos en que se sonea, es una gran ventaja".
Mencionando a grandes soneros como Gilberto Santa Rosa, Cheo Feliciano, Héctor Lavoe, Ismael Rivera, Cano Extremera, insistió:"hay diferentes maneras de sonear, algunas son tan espontáneas que no te sales del tema e integras algo también; el tema llega a ser otra cosa, la conviertes en algo más.
"Debes estar bien pendientes de lo que es la temática y debes tener buena dicción, aunque no tiene que ser demasiado palabreo, puedes decir mucho con pocas palabras".
 2003
|
